carl fredrik svenstedt architect has renovated an existing manor house of the delas frères winery in tain l’hermitage, france, and extended it with a new wine cellar and shop, clad in a curving solid stone façade. the existing building has been restored to receive guests, while the new construction offers space for maturing select wines. seen from the house, the chai takes the form of an undulating garden wall, which is topped with a belvedere that offers views of the famous hermitage slopes.carl fredrik svenstedt adds cellar clad in curving solid stone to delas frères winery in francecarl fredrik svenstedt architect

 

 

in renovating and extending the maison delas frères, paris-based carl fredrik svenstedt architect built on the double identity of the house and its luxuriant garden, and the winery and it’s courtyard for the harvest. the project, which sits at the heart of the village, at the foot of the hermitage slopes, comprises the restored reception house, and a newly-built wine chai and shop. the cellar is clad in an undulating, eighty-meters-long and seven-meters-high wall in solid stone, which was carved by a robot and then post-tensioned to the foundations using stainless steel cables. the full fabrication sequence of the blocks for the curved wall can be seen in the video below:

 

 

 

 

ramps inside the winery allow visitors to follow the wine making process while ascending along the curving, solid stone walls. the choice of stone has been made both because it relates to the surrounding location, and also because the porous texture of the walls offers ideal conditions for the wine. the shop has been built as a linear space behind shading, staggered stone pillars, forming the opposing garden wall. carl fredrik svenstedt adds cellar clad in curving solid stone to delas frères winery in france carl fredrik svenstedt adds cellar clad in curving solid stone to delas frères winery in france carl fredrik svenstedt adds cellar clad in curving solid stone to delas frères winery in france carl fredrik svenstedt adds cellar clad in curving solid stone to delas frères winery in francecarl fredrik svenstedt adds cellar clad in curving solid stone to delas frères winery in france carl fredrik svenstedt adds cellar clad in curving solid stone to delas frères winery in france carl fredrik svenstedt adds cellar clad in curving solid stone to delas frères winery in france carl fredrik svenstedt adds cellar clad in curving solid stone to delas frères winery in francecarl fredrik svenstedt adds cellar clad in curving solid stone to delas frères winery in france carl fredrik svenstedt adds cellar clad in curving solid stone to delas frères winery in france carl fredrik svenstedt adds cellar clad in curving solid stone to delas frères winery in france

 

project info:

 

name: delas frères winery

architect: carl fredrik svenstedt architect

program: winery and reception house

location: tain l’hermitage, france

client: deutz champagne delas frères

team: carl fredrik svenstedt, sébastien tabourin, boris lefevre, monica monosilio, thomas dauphant, caroline leveque, estelle bethon, alice bertin, agathe prouteau

engineer: beccamel mallard

surface: 3880 m²